秋の校外学習

2014.11.28

在金阁寺舍利殿前留影

周总理诗碑前，依稀能感受到总理年轻时留下的风采

嵐山祈福
                                     
祈愿

渡月桥“之恋”？

時代祭

京都の三大祭のひとつ、時代祭を見に行きました。
 

初次体验便利舒适的京都公交。

到访皇家御苑

京都名店街留影

到锦天满宫祈福

京都三大祭之一___时代祭

新しい１年の始まり

４月になり、新学期が始まります。

 

学校近くの八木邸の桜も満開です。

卒業式

３月１０日　今日は卒業式です。
日本語学校での生活はあっという間でしたね。

 

修了証書をもらいました。

別れが辛くて泣いています（笑）

入試結果

３月、卒業を前に、進路が決定しました。
みんな第一希望の学校に合格できて一安心です。

 

 

京都游学

来京都只有短短的一个月，但是生活中的点点滴滴仍旧历历在目。

先来一张全家福~

祢宜元老师不肯把自己的照片放上去。。。

所以只能放上澤山老师的了。。（老师你的手要闹哪样！）

 

 

京都にいたのは　一か月だけでしたが　とても楽しく過ごせました

まずは　クラス写真

禰宜元先生は　自分の写真を載せないでと言いました

写真の中央は澤山先生です

澤山先生の手は私の頭の上にあります

 

福在内 鬼在外

作为当天唯一的男生，鬼这一角色的扮演者是毫无悬念的。

 

 

福は内　鬼は外

その日　クラスに男子が一人だったので　鬼の役をしました

 

下雪天

 

 

雪が降りました

 

 

特地为我开的送别会，感动！

 

 

特別な送別会　感動しました！

 

 

虽然只有短短一个月，但是收获颇丰！

大家暑假再相会！！！

 

 

一か月だけでしたが　たくさんのことを勉強できました

夏休みの時　また会いましょう！！